Indonesische Sprache lernen

[traveltho]

hallo ihr lieben,

ich denke mal, dass wir zwar zum großteil nicht als "wahre lehrer" hier agieren könnten, aber in der von petra genannten form wäre doch bestimmt eine forumsecke einzurichten, oder "lieber-lieber webadmin"?

es kann ja unter einem hauptthread dann eingenständig und je nach interesse dann darunter von den einzelnen interessenten ein eigener thread begonnen werden und jeder der meint "was zu wissen" oder wer "seine erfahrungen" einbringen möchte, der gibt sein "kauderwelsch" dazu.

wenn ich bedenke, wie lange (und das war wirklich seeeehr lange!!!) ich stets einen absoluten 180°-fehler immer wieder "selbstherrlich" angebracht habe - tststs

also ich wäre mit meinem indonesisch der untersten kaste gerne dabei (aber nicht über meine fehler lachen dann später!!!! )

frohen gruß
thomas

[Webadmin]

Hallo Zusammen,

das war das Ergebnis der Umfrage:

12 Stimmen dagegen,
6 Stimmen dafür,
2 Enthaltungen

(kann man ja noch nachsehen).

Wie angeboten: ich eröffne Euch ein Forum "Bahasa Indonesia". Ganz nach Wunsch öffentlich oder boardintern. Ganz wie ihr wünscht.

Aber dieses Vermischen von deutsch und englisch hat nicht die erforderliche Mehrheit bekommen. Wo meine Stimme war brauche ich glaube ich nicht noch mal groß erklären. Der Webadmin hat sich neutral zu verhalten.

Grüße
Gregor

[Wolle]

Hallöchen,

ich finde es einen Versuch wert es vorsichtig auszuprobieren.

Jeder möge sich beteiligen. Wie allerdings fällt mir selbst schwer zu beantworten ?
Vorschläge ?
Grüßle,
Wolle

[Warkop]

Hallo!

Für alle, die ein wenig in die indonesische Sprache reinschnuppern wollen aber sich kein Wörterbuch kaufen wollen gibt es auf

Link: http://www.nepalresearch.com

ein Wörterbuch in PDF-Format zum Download.
Einfach bei Dictionaries bei Indonesian-German klicken und schon is es da.

Viel Spaß beim lernen.

Charly.

[PetraZ]

Original von Wolle
ich finde es einen Versuch wert es vorsichtig auszuprobieren.

Jeder möge sich beteiligen. Wie allerdings fällt mir selbst schwer zu beantworten ?
Vorschläge ?
Grüßle,
Wolle

Liebe Wolle und liebe Alle!

Ich wäre auch gerne dabei. Könnt ihr euch vorstellen, dass wir in einem Bahasa Forum ein Thema wählen (Einkaufen, Essen, Losmen suchen ...) und dabei basic bahasa lernen? Da wir sicher verschiedene Ausdrücke gelernt haben, könnte das ja ein recht schöner Austausch werden, oder was meint ihr?

Der liebe Gregor scheint dieser Idee ja positiv gestimmt. *freu*

Ich habe folgende Bahasa-Bücher zu hause:

Kauderwelsch Band1, Indonesisch Wort für Wort
Learn Bahasa Indonesia 1 und 2 von S. Soebardi
das kleine Langescheidt Wörterbuch Indon./Deutsch/Indon.

Ich kann jedenfalls anbieten auf indonesische Freunde in meinem Umkreis zurückzugreifen, wenn wir mal nicht weiter wissen. :-))

Ich würde mich sehr freuen, wenn wir das machen.

Lasst hören, wie ihr euch das vorstellt.

[Webadmin]

Hallo Zusammen,

letztendlich hängt es nur von Euch ab, wo ihr das Forum haben wollt. Im öffentlichen oder im boardinternen Bereich. Ich tendiere in eurem Interesse ehr zum nichtöffentlichen Bereich. So macht man sich nicht sofort zur Lachnummer, wenn mal was daneben geht.

Eine einfache PN reicht, und ihr habt was ihr wollt.

Aber so lange ich nichts höre (bzw. lese) sind mir die Hände gebunden.

Grüße
Gregor